Liebe Freunde und Kunden,

in diesem Jahr verzichten wir auf persönliche Gaben und Grüße. Stattdessen spenden wir für die Berliner Stiftung Überleben.

Die Stiftung Überleben hilft seit Jahren Opfern von Folter mit medizinischer und psychosozialer Therapie. Zur Unterstützung ihrer Projekte veranstaltet sie jeden Herbst eine Auktion von gestifteten Kunstwerken, die wir vor allem mit Transporten unterstützen.

Die Auktion musste in diesem Jahr leider ausfallen, deshalb unterstützen wir die Stiftung diesmal mit einem Geldbetrag. Wenn Sie mehr über die Arbeit der Stiftung Überleben erfahren und sie vielleicht fördern wollen, können Sie sich hier informieren:
www.stiftung-ueberleben.de.

Wir wünschen Ihnen friedliche Feiertage und allzeit Gesundheit.
Klaus und Julius Hillmann
und das Tandem Team in Frechen und Berlin

Fenster schließen

Tour SchweizTour NordTour OstTour SüdRegionalTour Frankfurt/MainTour NiederlandeTour BelgienTour FrankreichTour LondonTour ÖsterreichTour Südost